reklama

Nevědět, kdy a jak skončit

Pochybuji, tedy točím. (Allen)
Pochybuji, tedy točím. (Allen)
foto: Reuters

Vynikající klarinetista a autor nepočítaně filmových hitů se narodil v Brooklynu jako Allen Stewart Konigsberk. Z jeho snímků jmenujme alespoň filmy Banáni, Spáč, Annie Hallová, Hana a její sestry, Celebrity či Půlnoc v Paříži.
S příchodem nového snímku To Rome with Love (Římu s láskou, nikoli jak film představuje český distributor jako Do Říma s láskou) se opakuje letitá tradice s lamentováním ohledně tvůrčí vyčerpanosti šestasedmdesátiletého Woodyho Allena. Film splétající několik humorných historek nevyrovnané úrovně na pozadí romantických kulis evropské metropole trpí turistickou povrchností stejně jako většina filmů z jeho evropské etapy.

Těžko říct, nakolik vědomě rezignuje na zobrazení Říma jako současného města – a raději se nostalgicky utápí v jeho atmosféře a ve snaze napodobovat starší italské nebo americké filmy z italské metropole. Vše jede ze setrvačnosti, doprovází nás pamětnická hudba a všichni se oblékají, jako by se zastavil čas.

Na svou misi po Evropě vyrazil autor bytostně spojovaný s New Yorkem v roce 2005 – po prohlášeních, že v USA stejně nemá peníze na natáčení. Její výsledky zatím obnášejí příběhy z Londýna (Match Point – Hra osudu, Sólokapr, Kasandřin sen, Poznáš muže svých snů), Barcelony (Vicky Cristina Barcelona), nyní tedy Říma a v budoucnu přibude i Kodaň.

reklama

Prázdniny v Evropě
Není ale divu, že se Allen „musí“ opakovat a tvořit slabší kousky: od roku 1969 do současnosti natočil každoročně jeden film, což činí čtyřicet titulů. Pauzu měl jen dvakrát v sedmdesátých letech, kdy tvořil nejambicióznější díla Láska a smrt a Annie Hallová. Údajný lenoch, který prý raději snímá dialogy v dlouhých záběrech proto, aby nemusel moc stříhat, je tedy spíš dělníkem slova, jenž se nedovede zastavit.

Woody Allen naučil svět, že psychoanalýza je legrace a traumata typická pro černobílé umělecké filmy lze pojednat stravitelně, pokud umíte na chvíli vystoupit z role. Proto se jeho obrýlení hrdinové v manšestrácích co chvíli zastaví v těkavém proudu řeči, podívají se do kamery a prohlásí něco jako „no, vidíte, jak se chováme trapně?“. V sedmdesátých letech byla jeho sebekomentující komika prudce originální a umožnila, aby se i v Americe intelektuál mohl stát populární figurou.

reklama
comments powered by Disqus
Původní diskuse
Rudolf
23.7. 13:38
Woody dávno za zenitem?
Ta nevyrovnanost je asi přirozená při frekvenci, s jakou režisér točí. Ale že by Woodymu došel po Manhattanu dech a dokázal zpracovávat pouze vlastní tvůrčí krizi (nejlépe pořešenou již ve skvělých Vzpomínkách na hvězdný prach), to bych rozhodně neřekl. Stačí se znovu podívat na: Zelig, Hana a její sestry, Zločiny a poklesky, Manželé a manželky, Pozor na Harryho, Celebrity, Darebáčci, Prokletí žlutozeleného škorpióna, Match Point, Vicky Cristina Barcelona (film oslňující lehkostí a múzičností, které bohužel postrádá jak Paříž tak Řím...)
vn
22.7. 20:40
A co ty ostatni preklady?
You Will Meet a Tall Dark Stranger=Poznáš muže svých snů; Match Point = Hra osudu; Scoop=Sólokapr; Whatever Works= Užívej si, co to jde; ets., etc., :-(

To Rome with Love (Římu s láskou, nikoli jak film představuje český distributor jako Do Říma s láskou)
Alena
22.7. 15:36
Nevědět, kdy a jak skončit
Dovolím si vám oponovat: W. Allen rozhodně není vynikající klarinetista.
Josef Beneš
22.7. 14:34
Nevědět, kdy a jak skončit
"Na svou misi po Evropě vyrazil autor bytostně spojovaný s New Yorkem v roce 2005 – po prohlášeních, že v USA stejně nemá peníze na natáčení. Její výsledky zatím obnášejí příběhy z Londýna (Match Point – Hra osudu, Sólokapr, Kasandřin sen, Poznáš muže svých snů), Barcelony (Vicky Cristina Barcelona), nyní tedy Říma a v budoucnu přibude i Kodaň." - Nechci být hnidopich, ale ta ve výčtu chybějící Paříž patří k tomu nejlepšímu, co Woody mimo USA natočil ;-).
reklama
reklama
reklama
 
Časopis Respekt
20. - 26. května 2013, č. 20/13

Hlavně ať to hraje

Tomáš Lindner

Trenér Pavel Vrba vrací českým fanouškům radost z fotbalu

celý článek

Školka, základ státu

Adam Šůra

Zajistit chybějící místa ve školkách může být překvapivě...

celý článek

Byl vizionář, svoji vizi ale neprosadil

Erik Tabery

S historikem Jiřím Sukem o zkoumání Václava Havla a...

celý článek
všechny články předplatné
 
Nenechte si ujít

Svijany: Časopis dTest nehraje fér

Tomáš Brolík

Šéf pivovaru se ptá, zda má být placen z veřejných peněz

Lítost nad Bohuslavem Svobodou

Marek Švehla

Praha je nejen bez peněz, ale i bez vlády

Návrat do budoucnosti v režii Google

Martin Uhlíř

První uživatelé Google brýlí: Je co zlepšovat

Editorial: Odkrývání Václava Havla

Erik Tabery

Žádná historie není tak vzdálená, aby nás nemusela zajímat. V případě té jen pár desítek...

reklama
 
reklama
reklama