Když Vladimir Nabokov před sedmdesáti lety dopsal Lolitu, žádné americké nakladatelství ji nechtělo vydat. Světlo světa tak spatřila v Paříži, ale i tam pak byla na dva roky zakázaná. Vysloužila si titul nejzvrácenější knihy vůbec, mluvilo se o ní jako o bezostyšné pornografii. Skandální pověst knihu provází dodnes, i když příběh profesora Humberta Humberta je hlavně tragikomickou studií monomaniakální osobnosti.
Za těch sedmdesát let se něco změnilo a něco ne. Nizozemskému spisovateli Lucasi Rijneveldovi nyní v češtině vychází román Ty moje skvostné zvířátko zpracovávající stejný námět: posedlost téměř padesátiletého muže čtrnáctiletou dívkou. Žádný skandál se pochopitelně nekoná, na pedofilii jsme uvyklí z clickbaitových titulků a v literatuře jsme už četli i horší věci. Přesto některé otázky přetrvávají. Je totiž zřejmé, že literatura nám na rozdíl od oněch clickbaitových titulků má nabídnout něco jiného než možnost zadarmo se pohoršit.
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.
Odemkněte si všech 29 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.
Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].
